คำว่า “พนักงาน” หรือ “ลูกจ้าง” ในภาษาอังกฤษ เขาใช้คำที่แตกต่างกัน มีหลักๆ 3 คำที่คุณควรรู้ก็คือ
employee = ลูกจ้าง (ใช้บอกสถานะ)
staff member = พนักงาน (คนที่ทำงานหรือปฏิบัติหน้าที่อยู่ในหน่วยงานหนึ่งๆ)
worker = คนงาน (ต่ำกว่าระดับจัดการ, คนงานในโรงงาน)
1.) These restrooms are for employees only. (ห้องน้ำเหล่านี้สำหรับพนักงานเท่านั้น)
2.) My father is a government employee. (พ่อของฉันเป็นข้าราชการ)
3.) You should ask a staff member. (คุณควรจะไปถามพนักงานดูนะ)
4.) At our company, staff members are encouraged to make suggestions.
(ที่บริษัทของเรา พนักงานจะถูกขอให้ส่งข้อติชมหรือแนะนำสิ่งต่างๆ ได้อย่างเต็มที่)
5.) Robert has been a hard worker. (โรเบิร์ตเป็นคนงานที่ทำงานหนักมาตลอดเลย)
6.) This company hires only skilled workers. (บริษัทนี้จ้างเฉพาะแรงงานที่มีความชำนาญพิเศษ)
ด้วยความปรารถนาดีจาก อ. พิบูลย์ แจ้งสว่าง (Home of Naked English – ลาดพร้าว 112 และ รามคำแหง 53)
วันที่: Thu Jan 09 04:34:42 ICT 2025
|
|
|