095-979-9890
คอมเม้นท์รูปสถานที่เที่ยวเป็นภาษาอังกฤษทาง Facebook-03
เรามีข้อความสำเร็จรูปที่จะใช้เขียนคอมเม้นท์รูปสถานที่ท่องเที่ยวที่เพื่อนโพสต์ลงใน Facebook มาแชร์กันครับ ต้องขอย้ำว่า จุดประสงค์ของเราคือเพื่อเป็นการสอนภาษาอังกฤษอย่างง่ายให้กับบุคคลทั่วไป ดังนั้นมันจึงไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่สวิงสวายมาก และเราเน้นข้อความแซวกันเล็กๆ น้อยๆ ... ไม่เน้นคำพูดที่ฟังดูรุนแรงเสียหายนะครับ
1.) นั่นเป็นสถานที่ที่สวยมากเลย = That is such a beautiful place. หรือ That’s such a lovely place. หรือ What a beautiful place!
2.) ถ้าฉันได้ไปอยู่ตรงนั้นกับเธอ (ได้ไปเที่ยวกับเธอ) ได้ก็ดีอ่ะสิ = I wish I had been there with you.
3.) ฉันว่าเธอต้องได้เที่ยวสนุกมากๆ แน่เลย = I’m sure you had a good time there.
4.) ขอบคุณนะที่เอารูปสวยๆ มาแชร์ให้พวกเรา = Thank you for sharing this picture with us.
5.) คุณต้องมีช่วงเวลาที่มีความสุขสุดยอดแน่ๆเลย = You must have had a wonderful moment.
6.) หืม! เห็นแล้วมันทำให้ฉันอยากไปเที่ยวที่นั่นบ้างอ่ะ = That makes me want to visit that place some time.
7.) ฉันก็เคยไปที่นั่นเหมือนกัน มันสวยมากเลย = Oh, I’ve been there before, too. I loved it very much.
8.) มันเจ๋งดีอ่ะ = Wow, that’s cool!
9.) ไว้เราหาเวลาไปเที่ยวที่นั่นด้วยกันบ้างนะ = Let’s go there together some time.
10.) โห ... มันดูดีจังเลยอ่ะ = That looks great.
ความคิดเห็น
วันที่: Thu Jan 09 18:25:56 ICT 2025